Sábado 9 de agosto, 2003. San José, Costa Rica.

Steve Sampson abandonó ayer el hospital en compañía de su familia. “Me trataron mejor que en Estados Unidos”, dijo el técnico.

“Estoy muy bien”

El técnico de la Tricolor sufrió un problema similar en el 2002

Juan Diego VILLARREAL / Al Día

Con 14 de libras menos, pero conservando su sonrisa, el técnico Steve Sampson salió ayer al mediodía del hospital Cima San José, donde estuvo tres días internado por una pancreatitis (inflamación del páncreas).

Sampson, además de la felicidad por salir del centro médico, estaba complacido por estar junto a su familia: su esposa Sheri y sus hijos Brandon, Emily y Trevor.

11:26 a.m. El técnico Steve Sampson fue trasladado en una silla de ruedas hasta la sala de espera del Hospital Cima San José, donde se puso de pie y dio declaraciones a la prensa.

El técnico de la Tricolor comenta que no es la primera vez que le da un ataque del páncreas, pues en julio del 2002 le sucedió lo mismo en San Diego California, Estados Unidos y también tuvo que ser internado.

“Estoy muy bien, gracias a la atención que me dieron en el hospital, donde me trataron mejor que en los Estados Unidos, además con la enfermedad tuve la ventaja que pude perder peso”, sentencia Sampson con una franca carcajada.

“Siento que fue más duro para mi familia. Por eso estoy muy agradecido con las personas que me atendieron”.

Sampson cuenta que se empezó a sentir mal en México, durante la Copa de Oro, pero aún así regresó a Los Angeles con su familia para venirse a Costa Rica.

Sin embargo, en el vuelo de Estados Unidos a El Salvador, donde el avión en que viajaba hizo escala, le dieron muchos náuseas. Apenas ingresó al país se comunicó con el doctor Willy Gálvez, quien lo internó en el centro médico.

11:55 a.m. La familia Sampson está junta en el país. Brandon, Steve, Trevor y Emily posan para la prensa en una postal familiar.
Ojo a la dieta

Steve ingresó al hospital el martes en la tarde y desde entonces ha estado con una dieta estricta, baja en grasas, que espera continuar en su hogar.

“Mi esposa es ahora la que está pendiente de mi dieta. Debo comer más pescado, pollo y ensaladas, así como menos carnes rojas, para no tener una recaída y estar mejor para el futuro”, agrega Sampson.

El estratega de la Tricolor descansará este fin de semana en su hogar, aunque no descarta llevar a sus seres queridos a conocer uno de los cráteres de los volcanes del valle central, o a un tour por un canopy.

De cara a la gira en Austria, donde la Tricolor enfrentará a los locales el 20 de agosto, Sampson asegura que el lunes empezará todos los preparativos para el viaje a Europa.

“La otra semana voy a reunirme con el vicepresidente Orlando Moreira para hablar de la gira y dar el informe de la Copa de Oro. Estoy feliz con el desempeño de los muchachos, pero no satisfecho, pues queríamos más”, confiesa Sampson. “Este equipo es muy capaz y sé que podemos clasificar al mundial. Después de lo que pasó en la Copa de Oro, tengo plana confianza de que el 2004 nos traerá excelentes resultados”.

12:07 p.m. Sampson sale del hospital en compañía de su esposa Sheri; sin embargo, el técnico deberá regresar para estar en control.

En cuanto a la posibilidad que Carlos Watson sea su asistente en la Selección mayor, Steve sentencia que el número uno es Rodrigo Kenton. “Pero como tiene que quedarse con la Sub 2, irá Juan Diego Quesada como mi asistente, aunque todos los integrantes de los cuerpos técnicos trabajan conmigo en la mayor”.

“Watson, según entiendo, cuando regrese de Finlandia se hará cargo de la Selección Sub 20. Pero a mí nadie me ha hablado de que sea mi asistente. La decisión de la formación del cuerpo técnico es mía”.

| PORTADA | NACIONALES | SUCESOS | OPINIÓN | SOCIEDAD | OVACION | EL NORTE |
| INTERNACIONALES | SERVICIOS | USTED OPINA | PURA VIDA | ESCRIBANOS |

© 2003. Periódico Al Día. El contenido de aldia.co.cr no puede ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Periódico Al Día. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@aldia.co.cr

EDICIONES ANTERIORES

Favor completar los siguientes campos:

Email:

¿Cuál equipo ganará el Campeonato Nacional? *

* campo requerido.

Ver resultados