Sábado 9 de agosto, 2003. San José, Costa Rica.

Edwin Quirós Ramírez tenía 47 años. Era vecino de Miramar, estaba casado y deja hijos.

Mortal colisión

Rolando AVILÉS, Corresponsal y Rodolfo MARTÍN / Al Día
Colaboró Ronny Soto, Correponsal

Puntarenas.- Un oficial de la Dirección Regional de Tránsito murió ayer en una colisión contra un vehículo de una agencia de alquiler de automóviles, que era conducido por un turista norteamericano que llegó el domingo anterior al país, trascendió en medios policiales.

La víctima fue identificada como Edwin Quirós Ramírez, de 47 años.

El extranjero, oriundo de California, responde al nombre de Milox Owen Auslander, de 57 años. La colisión ocurrió en Barranca, 50 metros al noroeste de la Subasta Ganadera, sobre la Carretera Interamericana, a la altura de la intersección hacia Guanacaste y San José.

Al lugar del accidente llegaron paramédicos de la Cruz Roja que lo único que pudieron hacer fue confirmar el fallecimiento del inspector de tránsito.

El accidente tuvo lugar alrededor de las 9:15 a.m.

Al lado de Quirós también viajaban Manuel Cortés Casanovas y José Ricardo Torres, de 14 y 19 años, respectivamente.

Ambos sufrieron lesiones de consideración, por lo cual fueron trasladados hasta el hospital Monseñor Sanabria.

Aparentemente, el grupo regresaba hacia Puntarenas, después de haber estado en un pequeño poblado conocido como Carmen Lyra y situado en Barranca.

Los excompañeros de Quirós tienen la versión de que los tres habían estado chapeando un lote del oficial.

La víctima, sin embargo, era vecina de Miramar.

El estadounidense Owen conducía un vehículo doble tracción, inscrito a nombre de Alquiler Ticos S.A., una compañía “rentacar”.

El visitante, quien trabaja para la compañía American Airlines, viajaba con su esposa y dos hijos.

La familia visitaba Costa Rica por primera vez y tenía pensado permanecer aquí una semana.

Así lo hizo ver la esposa, quien es médico. La familia estaba, hasta ayer al mediodía, alojada en el hotel Fiesta, en Puntarenas.

Al ocurrir el accidente, acababan de dejar ese establecimiento con la intención de salir a pasear. Quirós estaba de vacaciones desde el 23 de junio y retornaría a laborar el 18 de agosto.

Ileana Espinoza, secretaria de la delegación, dijo que “hemos perdido a una persona afable, activa y generosa”.

| PORTADA | NACIONALES | SUCESOS | OPINIÓN | SOCIEDAD | OVACION | EL NORTE |
| INTERNACIONALES | SERVICIOS | USTED OPINA | PURA VIDA | ESCRIBANOS |

© 2003. Periódico Al Día. El contenido de aldia.co.cr no puede ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Periódico Al Día. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@aldia.co.cr

EDICIONES ANTERIORES