La "niña" de la montaña

Se dio a la tarea de escribir un libro de cuentos lleno de magia, donde retrata la vida de los pequeños indígenas

De la mano de Dalia Francisca Fuentes, la princesa Sístsíío, una niña que vive en las montañas sagradas, cobra vida.

"Sístsíío" significa capullo de flor en dialecto cabécar y es también el título del libro que Fuentes, una maestra de la reserva indígena Namaldí, de Bajo Chirripó, en el cantón de Matina, publicó en octubre del 2005.

Este libro es un gran logro para esta mujer que luchó con los uñas para estudiar y tener un título bajo el brazo.

Lo de escritora nació con ella. Hace 30 años, cuando llegó a vivir a Limón, empezó a recopilar las historias que cuentan los indígenas sobre la naturaleza, su forma de vida y sus creencias.

Llegó a tener tanto material que podría redactar no solo uno sino 100 libros.

Foto: Manuel Vega /Al Día

Por los niños que viven entre la montaña, dice Dalia, escribió "Sístsíío", para que también sueñen con princesas, como lo hacen los pequeños "blancos".

"Acá (en las tierras de Matina) los chicos no saben más que levantarse, sembrar y cuidar a la cría de chanchos", dice.

En esta obra, la princesa está separada de su hermana gemela, Anita; casi no juega, y sobre sus hombros recae una gran responsabilidad: aprender y guardar los secretos y tradiciones de sus antepasados.

Su misión es dar a conocer esas costumbres para que no mueran.

Para esta espartana, las poblaciones indígenas deben conservar su origen, pero eso no significa que deban darle la espalda al progreso y dejar de usar cocinas de gas, por ejemplo.

Vivir en mejores condiciones no debe ser prohibido para ellos; por el contrario, deben luchar para alcanzarlas.

Estas páginas podrían llegar a las aulas de los estudiantes, pues el MEP valora incluirlas entre los libros de lectura recomendada.