Discovery aterrizó ayer en california

Exitoso viaje de retorno

Base Edwards, California/AFP.- "¡Volvimos! Fue un buen trabajo". La frase transmitida por radio por la comandante Eileen Collins marcó un momento clave en medio de la expectación internacional por el retorno ayer del transbordador Discovery.

Tras una misión de 14 días plagada de inconvenientes y que marcó la reanudación de los vuelos espaciales tripulados de Estados Unidos al espacio, el transbordador aterrizó ayer en la Base Edwards de la Fuerza Aérea en California.

La frase fue pronunciada por Collins en el instante en que la nave se posó en la extensa pista 22 de la base, respondiendo al centro de control de la misión, que anunciaba que "el Discovery llegó a casa". "Tuvimos una misión fantástica", dijo Collins tras volver a la Tierra.

Edwards fue elegida ante las malas condiciones meteorológicas en el Centro Espacial Kennedy, en Florida. Poco más de una hora antes del aterrizaje, la comandante Collins y su copiloto James Kelly habían encendido los motores de maniobra cuando Discovery estaba a más de 200 kilómetros de altura y volaba a unos 29 mil kilómetros por hora.