Nueva York, Estados Unidos / AFP. El toletero japonés Hideki Matsui se desbordó ayer con el madero en las Grandes Ligas, para encaminar a los Yanquis de Nueva York en una aplastante victoria de 13 a 3 sobre los Orioles de Baltimore.

Matsui despachó jonrón y empujó cinco anotaciones, secundado en el ataque por el dominicano Melky Cabrera con cuatro empujadas y Mark Teixeira con dos, para todos apoyar la labor monticular del astro zurdo C.C. Sabathia.

Sabathia, envuelto en otra excelente campaña, trabajó siete episodios aceptables, con tres carreras y cinco hits permitidos, para derrotar monticularmente al también abridor Jeremy Guthrie, quien se fue cabizbajo del box.

El torpedero y capitán del mítico equipo de la “Gran Manzana”, Derek Jeter, terminó el partido de 5-3 y anotó tres anotaciones.

Los Yanquis comandan la División Este de la Liga Americana con balance de 92-52, a siete y medio juegos delante de los Medias Rojas de Boston, cuando le restan 18 juego de temporada regular.

En Filadelfia, los campeones vigentes, los Filis, continuaron firmes en sus intenciones de revalidar el título del año pasado en la Serie Mundial, al vencer a los Mets 5 por 4, en el primer partido de una doble cartelera entre ambos equipos.

El abridor Kyle Kendrick (1-1) trabajó ocho buenos episodios y los toleteros Shane Victorino y Ben Francisco sonaron sendos jonrones, para mantener al conjunto en la cima de la División Este de la Liga Nacional, cuando le queda 21 juegos de temporada regular. El cerrador Brad Lidge permitió dos carreras en el noveno acto pero no obstante se acreditó el salvamento, su número 29 de la campaña en 39 oportunidades.

Aparte de Matsui, otro pelotero que tuvo un domingo de gala fue el lanzador puertorriqueño Javier Vázquez (Bravos).

Con un soberbio pitcheo el boricua paró en seco a los Cardenales de San Luis, en un triunfo de los Bravos de Atlanta de 9 a 2.

Vázquez (13-9), quien perdió la blanqueada en el noveno cuando permitió dos carreras, había retirado a 17 bateadores consecutivos hasta que Skip Schumaker le dio sencillo en el sexto, pero finalmente completó su segundo partido de la temporada y el 25 de su carrera deportiva.

Esos batazos

Gran cifra Derek Jeter bateó de 5-3 y anotó tres veces para sumar 101 carreras en la temporada de Grandes Ligas.

Fuera Alex Rodríguez fue expulsado en la quinta entrada, al parecer por reclamos. Hacía cinco años que no expulsaban a Rodríguez.

La pegó Gaby Sánchez conectó su primer jonrón de su carrera para los Marlins, que ganaron por cuarta ocasión en cinco partidos y por octava de sus últimos diez. Los Marlins derrotaron 11-3 a los Nacionales de Washington.

Clave Brian Duensing lanzó siete entradas en blanco para llevar a los Mellizos de Minnesota a la blanqueada de 8-0 sobre los Atléticos de Oakland.

Vitales Ofensiva del receptor Gerald Laird, el antesalista Brandon Inge y el venezolano Miguel Cabrera, ayudaron ayer a los Tigres de Detroit en la victoria sobre los Azulejos de Toronto de 7 carreras por dos.