México / AFP.- El integrante del cartel de “Los Zetas” y exescolta del narcotraficante Osiel Cárdenas, Jaime González Durán, fue sentenciado a 16 años de prisión. Un juez mexicano dictó la “sentencia condenatoria a González Durán, alias 'El Hummer', en uno de los procesos en su contra”, indicó la Procuraduría General de la República.

Juan Pablo II apoyó a cura

Roma / AP.- Darío Castrillón Hoyos, cardenal retirado del Vaticano, dijo que el difunto Juan Pablo II respaldó en una carta que envió a un obispo francés la protección a un sacerdote condenado por violar a menores.

Sismos sacuden costa nicaragüense

Managua / AFP.- Dos sismos, uno de 4,9 y otro de 4,5 grados en la escala de Richter, sacudieron ayer las costas del Pacífico de Nicaragua, sin causar víctimas ni daños materiales. El epicentro fue 110 kilómetros al suroeste de Managua, frente a Masachapa.