Irlanda/AFP.- “Quiero verlos ante la justicia”, dice John Kelly, víctima de abusos sexuales durante su niñez en un reformatorio católico, y responsable de una organización de defensa. Él estima insuficiente la carta de arrepentimiento del papa Benedicto XVI sobre el escándalo de pedofilia en el clero irlandés. Kelly tenía 13 años cuando empezaron los abusos.

PepsiCo aboga por la salud

EE. UU./AFP.- La multinacional reducirá la cantidad de azúcar, grasa y sodio presentes en sus productos, como parte de una iniciativa para mejorar las cualidades nutricionales de todos sus productos alimenticios y bebidas. PepsiCo anunció igualmente que “eliminará la venta directa de bebidas azucaradas en las escuelas de primaria y secundaria de todo el mundo para el año 2012”.

Google levanta censura en China

EE. UU./AFP.- El gigante de Internet quitó la censura que imponía, por orden de China, a sus motores de búsqueda en ese país, que juzgó equivocada la decisión. Ahora ya no hay censura para Google Search, Google News y Google Images en Google.cn. A su vez, quienes visiten Google.cn serán redirigidos hacia Google.com.hk, un servidor en Hong Kong sin censura.