EE. UU./ EFE.- El huracán “Igor”, de categoría uno, que no dejó víctimas mortales ni heridos graves a su paso por las Bermudas, aceleró ayer su paso por aguas del Atlántico norte. El Centro Nacional de Huracanes de EE. UU. indicó que el ciclón arrastra vientos máximos de 120 kilómetros por hora.

34 muertos en celebraciones

Chile / EFE.- Un total de 34 personas han muerto hasta ahora durante los días festivos por la celebración del Bicentenario de la Independencia en Chile. De los fallecidos, 11 son producto de atropellos en los que el peatón se encontraba en estado de ebriedad, cuatro por conducción bajo efectos del alcohol y 19 atribuidas a exceso de velocidad.

Liberan a vicecónsul

Honduras / AP.- El gobierno hondureño anunció ayer el cierre temporal de su consulado en el estado mexicano de Veracruz luego del secuestro de su representante en el lugar. El vicecónsul Joel Aguilar y el también hondureño y empleado de la delegación oficial Johnny Padilla, fueron raptados el sábado cuando viajaban en un automóvil diplomático.

238 niños muertos en orfanatos

Bulgaria / DPA.- Un total de 238 niños minusválidos murieron en orfanatos búlgaros en los últimos 10 años a causa de irregularidades, según un informe presentado por el Comité Helsinki para los derechos humanos. Del total de muertes, 31 se debieron a malnutrición y siete sufrieron abusos sexuales.