EE. UU. / AP.- El supervisor de la torre de control del Aeropuerto Reagan, en Washington, fue suspendido mientras se investiga por qué no había un controlador disponible para ayudar a dos aviones a aterrizar durante la noche, días atrás. Las autoridades dicen que el supervisor incumplió con su deber.

Las obligaba a prostituirse

España/ EFE.- La Policía española detuvo en la ciudad de Elche a tres mujeres que presuntamente, obligaron a varias jóvenes extranjeras a ejercer la prostitución, a consumir drogas y a tomar medicamentos para adelgazar. Las detenidas eran una brasileña y dos colombianas que ejercían coacciones y violencia física.

OTAN vigilará zona de exclusión

Bélgica / AP. - La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) se encargará de que sea respetada la zona de exclusión de vuelos sobre Libia, dijo el secretario general de esa alianza, Anders Fogh Rasmussen. El anuncio fue hecho luego de varios días de amplias negociaciones entre los integrantes de la OTAN.

Células contra la obesidad

España/ EFE.- Un grupo de científicos de la Universidad de Córdoba descubrieron que las células somatotropas (que contienen la hormona del crecimiento) funcionan como sensores contra la obesidad, gracias a una investigación de este centro académico y un equipo de la Universidad de Illinois.