Internacionales
Miércoles 17 de agosto de 2011, San José, Costa Rica

Rápidas

4 años de cárcel para incitadores

Londres /AFP.- Jordan Blackshaw, de 20 años, y Perry Sutcliffe-Keenan, de 22, fueron condenados ayer por la justicia británica a cuatro años de prisión cada uno por haber incitado a través de Facebook los disturbios de la pasada semana en el Reino Unido.

Reo y hermano del presidente

Lima/AFP.- Antauro Humala, el encarcelado hermano del presidente peruano, Ollanta Humala, fue sancionado el lunes con siete días de aislamiento en prisión, un día después de que otro hermano, Alexis, fuera separado del partido oficialista por hacer negociaciones por su cuenta en Rusia.

600 policías a vigilar Aguán

Tegucigalpa/AFP.- Los jefes policiales y militares de Honduras preparaban ayer el despliegue de 600 efectivos en la convulsiva zona del Aguán, en el noreste del país, para tratar de frenar una ola de violencia por disputas de tierra que ya ha dejado 11 muertos.