Inglaterra / AFP.- El Reino Unido registró el jueves la noche más fría del invierno, con temperaturas de 22 grados bajo cero, aumentando los temores de problemas en el suministro energético.

Cuando el país vive la peor ola de frío en 30 años, el termómetro marcó un récord bajando hasta los -22,3 grados en la pequeña localidad de Altnaharra (al norte de Escocia); en la región de Manchester (Inglaterra) llegaba a -17 grados y en las montañas galesas de Brecon Beacons, a -16.

Numerosas escuelas permanecen cerradas en todo el país, mientras el hielo y el frío hicieron que en los aeropuertos más importantes de Londres, Heathrow y Gatwick, British Airways y EasyJet anularan los vuelos.

En la red ferroviaria hay también importantes retrasos debido a las averías de los trenes, y la mitad de los enlaces París-Londres por el Eurostar, que cruza el túnel bajo el Canal de la Mancha, debieron ser cancelados.