Buscar
Ver otras ediciones
Portada Nacionales Sucesos Ovación Farándula Vivir Hoy Internacionales VIP Foro Galería Escríbanos Pura Vida
 
 Nacionales Sábado 15 de octubre, 2005, San José, Costa Rica.
 

Estudiantes de San Vito con prueba nacional en ese idioma

En este colegio "si parla italiano"

Alejandra Madrigal Á y Johnny Torres G

San Vito, Coto Brus. - Treinta jóvenes escribieron su nombre en la historia de la educación costarricense ayer a las 8 a.m: fueron los primeros en hacer una prueba nacional en italiano.

Cursan noveno año y están en el Colegio Bilingüe Italo Costarricense de San Vito de Coto Brus, población fundada por inmigrantes italianos. "Siamo preparati per l'esame" ("estamos preparados para el examen"), había dicho Angelo Papilli, profesor.

Él y la profesora Rocío Aguilar dedicaron horas extra para preparar a los estudiantes.

Ambos son educadores pensionados y no reciben pago por la labor que desarrollan.

"Hemos tenido que dar una lucha para consolidar esa institución. Todos están bien preparados y sé que el 100 por ciento superará la prueba", aseguró Papilli.

Greivin Herrera, director del Italo, explicó que estos estudiantes han recibido italiano desde el primer grado, por lo que considera que la preparación ha sido muy buena, "es una asignatura conocida por ellos".

Y los mismos alumnos lo confirman; Karol Hidalgo es una de ellas, la joven habla fluido este idioma y recuerda que en una ocasión llegó un profesor nuevo y no hablaba español. Ella fue llamada para traducir lo que decía el educador; "no me cambiaba por nadie", recordó.

Félix Barrantes, director de Control de Calidad del MEP, añadió que para la elaboración de esta prueba tuvieron ayuda externa de profesionales en italiano y recalcó que el examen se hace con la misma calidad que los otros.

Los protagonistas

"Claro que sentimos un poco de temor, ya que es la primera vez que hacemos pruebas nacionales en este idioma".

Tatiana Rojas, 15 años

"Era la primera vez que se hacía el examen de italiano y nadie nos podía decir cómo era o cómo estaría".

Róger Chavarría, 14 años

Foto: 1090914
El profesor Angelo Papilli hizo ayer un último repaso de la materia con los estudiantes.
Johnny Torres

Portada Nacionales Sucesos Ovación Farándula Vivir Hoy Internacionales VIP
Servicios Foro Galería Escríbanos Pura Vida
© 2005. Periódico Al Día. El contenido de aldia.co.cr no puede ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Periódico Al Día. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@aldia.co.cr