Madrid / AP. - Con el orgullo de saberse monarca de Europa, España abrió ayer una nueva temporada de su Liga con grandes equipos y figuras rutilantes.

La mayoría de los internacionales españoles desbordan de energía confiando en repetir a nivel de clubes el mayor triunfo nacional en 44 años.

“Es evidente que todos los jugadores que estuvieron allí ganaron confianza y puede que haya aumentado nuestro valor. Uno se siente consciente de esto y está mejor preparado para jugar si tiene la cabeza despejada”, dijo el volante Xavi Hernández, del Barcelona, al diario deportivo Marca.

Como de costumbre, los pronósticos consideran que Real Madrid y Barcelona acapararán los dos primeros puestos cuando la Liga concluya el 31 de mayo.

El técnico madridista Bernd Schuster se encuentra en la situación inusual de comenzar una segunda temporada consecutiva. Esto no ocurría en el club blanco desde la temporada 2002-03, cuando Vicente del Bosque inició el último de sus cuatro años.

Aunque el Real, campeón 31 veces, no logró conseguir a Cristiano Ronaldo del Manchester United, pagó al Hamburgo $19 millones (¢10.545 millones) por el volante holandés Rafael van der Vaart y reincorporó a De la Red y Javi García, que había cedido en préstamo a Getafe y Osasuna, respectivamente.

El Real dependerá nuevamente de los delanteros Ruud van Nistelroy y Raúl González, quienes anotaron 34 de los 84 goles del equipo en la temporada anterior.

Barcelona, por su parte, inicia una nueva era,con Josep Guardiola en vez de Frank Rijkaard como director técnico.

El club quiere más disciplina. Ronaldinho se ha ido al AC Milán y Deco al Chelsea. Samuel Eto’o, el tercer jugador que el club consideraba problemático, ha sido retenido después de demostrar un renovado entusiasmo en la pretemporada.

Eto’o y el adolescente Bojan Krkic se suman al argentino Lionel Messi, quien al parecer jugará más adelantado donde Guardiola cree que será una mayor amenaza para las defensas rivales. El cuarto delantero es Thierry Henry, que no estuvo a la altura de sus grandes antecedentes en la temporada anterior.

Barcelona tiene tres nuevos defensores --Daniel Alves, Martín Cáceres y Gerard Pique-- y dos volantes, Alexander Hleb y Seydou Keita. Un sexto incorporado, el defensor Henrique del Sao Paulo, ha sido cedido a préstamo al Bayer Leverkusen.

Van y vienen

Dani Alves

Posición: Lateral derecho.

Situación: Pasó del Sevilla al FC Barcelona.

Rafael Van der Vaart

Posición: Volante.

Situación: Pasó del Hamburgo alemán al Real Madrid.

Martín Cáceres

Posición: Defensa.

Situación: Pasó del Recreativo al FC Barcelona.

Ronaldinho

Posición: Delantero.

Situación: Pasó del FC Barcelona al AC Milán italiano.

Daniel Güiza

Posición: Delantero.

Situación: Pasó del Mallorca al Ferenbahce de Turquía.