La información publicada el 18 de junio del 2008 en la página 12 de la Sección de Sucesos sobre la extradición de dos ciudadanos estadounidenses a nuestro país fue tomada del Boletín de Prensa emitido por la Policía Internacional (INTERPOL). Por error se consignó en la nota que los extraditables Latulippe y Jacobs estaban vinculados con el intento de asesinato de un exsocio, un médico de apellido Mackey. Lo correcto es que Latulippe fue quien figuró como víctima en ese hecho. Mientras que Michael Forrest no tiene ninguna relación con ese hecho.

Igualmente por error se consignó que Jacobs era socio del canadiense Michael Forrest, ya que según el Boletín de Prensa de la INTERPOL se estaba a la espera de la confirmación de la participación de Elwyn Ralph Jacobs y que habría sido arrestado dos días después en la Florida.

Michael Forrest según aclaran sus abogados Sandra Arauz Chacón y Mauricio Brenes Loaiza ya fue juzgado aquí en Costa Rica por estafa y fue absuelto de toda pena y responsabilidad.