Chapel Hill/AP.- El presidente de EE. UU. Barack Obama dijo ayer que el escándalo de prostitución del Servicio Secreto fue una pequeña distracción, “Un par de tontos no deberían restar valor a lo que hacen (...) Por eso no están más allí”, dijo en entrevista en el programa Late Night de la NBC.
Desarticulan una red de trata
Madrid/AP.- La policía española ha detenido a 22 personas y desarticuló una organización que supuestamente llevaba sin autorización a emigrantes desde Irán hacia Gran Bretaña, frecuentemente a través de las Islas Canarias. Autoridades informaron que los presuntos traficantes también utilizaban una ruta terrestre.
En Chile abrirán el testamento
Santiago/EFE.- Un juzgado civil de Santiago abrirá hoy el testamento de Augusto Pinochet para calcular el patrimonio real del fallecido dictador chileno y sus herederos, en el marco de la investigación sobre el origen de su fortuna, según informaron fuentes del Poder Judicial. La diligencia será en el Tercer Juzgado Civil.
